немного о марии

Мария Аморозо

преподаватель итальянского языка, политолог

"Вам когда-нибудь приходилось приезжать в новое место и понимать, что оно твое, что теперь это твой дом? Так у меня сложилось с Москвой, когда в 2008 году я впервые приехала сюда на месяц. Я знаю итальянцев, которые вышли из самолета в московском аэропорту и тут же купили обратный билет. Я же сразу почувствовала, что это мой город, решила вернуться, а теперь живу здесь и расплачиваюсь за свой выбор (смеется).

Когда выбираешь, какой язык выучить, выбираешь не только грамматику языка, ты выбираешь культуру и страну, в которой могла бы жить. Поэтому я учу русский язык — мне нравится русская литература, я интересуюсь политикой России, знаю ее историю.

Мы с Москвой часто ссоримся, как ссорятся влюбленные. Но этот город всегда дает повод, чтобы его простить. Иногда я говорю: «Все — я не вернусь!» А потом выпадет снежок или выйдет солнышко, кто-то пригласит на ужин, все за столом начнут петь — и всё, я уже и не помню, в чем была проблема".

Что нужно, чтобы почувствовать себя итальянкой в Москве. Советы от Марии Аморозо

Добавить в свою жизнь немного моря

Несмотря на взаимную любовь с этим городом, мой родной Неаполь — огромная часть меня. Я из тех неаполитанцев, которые плачут каждый раз, когда видят Везувий в иллюминаторе, возвращаясь домой.

Неаполь — синий город. Потому что синий цвет — это море. И ты видишь его во всем: в людях, в пицце — везде! Море всегда рядом, и это то, чего мне больше всего не хватает.

В Москве я часто слушаю звуки моря. Мне это помогает: когда ты, например, гуляешь по Покровке или по Большой Никитской, можно просто включить плеер, закрыть глаза — и ты оказываешься наедине с морем.

Ловить солнце в парке

Второй цвет Неаполя — желтый. Потому что это солнце. И это то, чего тоже очень не хватает мне в Москве. Поэтому, как только оно появляется, вы точно найдете меня в парке, загорающей на газоне. В родном Неаполе я обожаю ходить в парк Вирджилиано на живописном холме Позиллипо. В Москве люблю сразу несколько парков. В таком большом, технологичном, современном городе ты вдруг оказываешься в настоящем уголке нетронутой природы — в Царицыно, Измайлово или Коломенском. Или, например, в парке «Зарядье», настоящем кусочке природы в самом центре города.

Гулять, гулять и еще раз гулять

Главная вещь, которую нужно сделать, когда приезжаешь в новое место, — это обойти его пешком в одиночестве, чтобы понять, как все устроено: как работает транспорт, как соединяются улицы, какие есть магазины. И если тебе удается самостоятельно ориентироваться в городе, он становится твоим.

Я гуляю сама по себе несколько раз в неделю: с одной стороны, чтобы отдохнуть и перегрузиться, а с другой — мне нужно еще раз почувствовать город, сделать его снова своим.

Как только у меня находится время, я тут же иду гулять. В Москве очень много пешеходных улиц — и это прекрасно. Если бы я хотела показать вам город, мы бы прошлись по Тверской, потом повернули бы к Кузнецкому Мосту мимо ЦУМа, затем пошли бы к Трубной, на Цветной бульвар, и, наконец, на обратном пути мимо Библиотеки имени Ленина можно пойти погулять в Александровский сад. Я гуляю сама по себе несколько раз в неделю: с одной стороны, чтобы отдохнуть и перегрузиться, а с другой — мне нужно еще раз почувствовать город, сделать его снова своим.

Увидеть связь времен

В Москве множество зданий, выполненных в стиле сталинского ампира, — величественные, как, например, Библиотека имени Ленина. И многие из них напоминают мне здания в Италии, построенные в тот же период: угловатые, с обилием колонн и барельефов.

Наполнить дом вкусными
ароматами

Для неаполитанцев еда — это жизнь. Поэтому я всегда стараюсь готовить традиционную неаполитанскую еду и наполняю дом ароматами любимых блюд — будь то неаполитанское рагу или пармиджана из баклажанов. И, конечно, я очень люблю готовить для других: при этом важно не только есть, но и готовить вместе.

Слушать душевную музыку

А еще неаполитанцы очень любят петь. Именно не итальянцы, а неаполитанцы. В моем плейлисте очень много классической неаполитанской музыки, которая соседствует с военными русскими песнями, — такой, знаете, «биполярный» микс.

Неаполитанская музыка — это настоящая поэзия, тексты рассказывают целые истории. Я очень люблю песни Роберто Муроло, Ренато Карозоне, Пино Даниеле. И в моем сердце эта музыка прекрасно сочетается с «Когда я был на войне».

Вся моя семья обожает музыку, в нашем доме она звучит постоянно, и в Москве об этом мне удивительным образом напоминает Консерватория — когда я прохожу мимо красивого здания на Большой Никитской и слышу звуки музыки, долетающие из открытых окон, всегда вспоминаю о доме.

Есть такой стереотип, что неаполитанец всегда счастливый, смеется, шутит. На самом деле, неаполитанец носит в себе такую меланхолию и рефлексию, которую может понять только другой неаполитанец.

Почувствовать неаполитанскую
пукундрию

Когда на меня накатывает ностальгия и море в наушниках уже не помогает, я включаю один из фильмов Троизи (Массимо Троизи — итальянский актер, сценарист, режиссер. — Прим. ред.). Он гений! Такой же кудрявый брюнет, как и я (смеется), как и основная масса неаполитанцев.

Троизи — это воплощение всего по-настоящему неаполитанского. Есть такой стереотип, что неаполитанец всегда счастливый, смеется, шутит. На самом деле неаполитанец носит в себе такую меланхолию и рефлексию, которую может понять только другой неаполитанец. Меланхолия на диалекте называется pucundria. Это как saudade в Бразилии, «сплин» в Британии или «тоска» в России. И вообще мне кажется, что русские — они немного неаполитанцы, только улыбаются реже.

Вернуться

Santal

Active

Нектары Santal Active Life — великолепный вкус, сила моркови и фруктов для всех, кто ведет активный образ жизни!

Выбирая итальянский бренд Santal, Вы получаете возможность почувствовать вкус настоящего сока из любой точки земного шара. Тропический микс? А может черешня? Экзотический манго или нежная груша? – выбирайте свой Santal и наслаждайтесь каждым днем по-итальянски!

узнай больше